Translate

domingo, 12 de fevereiro de 2012

Relato de mãe sobre filho de 6 anos que se apaixona pela 1ª vez

Amélia é que é mãe de verdade.

Mas essa Amelia não se chama assim. Ela escolheu este nome para assinar um blog e uma coluna no site Huffinton Post. Mãe de três filhos, ela resolveu contar no ano passado que seu filho mais velho, de apenas seis anos, pode ser gay. O texto foi publicado em agosto do ano passado e virou hit na internet.  O depoimento foi traduzido para você.

Amelia conta em um texto emocionante como o filho descobre que ama um personagem da série Glee e como ela e o esposo não ligam para o fato de ele gostar de meninas ou de meninos. O filho se apaixona por Blaine, um dos gays da série e começa a perguntar para a mãe se é possível um menino gostar de meninos e não de meninas, uma questão comum na infância de muitas crianças, que fazem muitos pais surtarem. Confira a reação sem preconceito dos pais e como conduziram a situação.

Veja a tradução do texto original da Amélia:

“Mãe, eles são iguaizinhos a mim”

Meu filho mais velho tem seis anos e ele está apaixonado pela primeira vez. Ele está apaixonado pelo Blaine de Glee. Para quem não sabe, Blaine é um garoto… um garoto gay, namorado de um dos personagens principais, Kurt. Não é um tipo de amor como “ele acha o Blaine muito sexy”, é do tipo de amor em que ele devaneia olhando para uma foto de Blaine por meia hora seguido por um intenso “ele é tão lindo”.

Ele adora o episódio no qual os dois meninos se beijam. Meu filho chama as pessoas que estão em outros cômodos pra ter certeza de que não perderão "sua parte favorita”. Ele volta o vídeo e assiste de novo… e obriga os outros a fazerem o mesmo, se achar que as pessoas não prestaram atenção suficiente. Essa paixão não preocupa a mim e nem ao seu pai. Nós vivemos em uma vizinhança liberal, muitos de nossas amigos são gays e a idéia de ter um filho gay não é algo que nos preocupa. Nosso filho vai ser quem ele é, e amá-lo é nosso dever. Ponto final.

E ele tem seis anos. Crianças de seis anos ficam obcecadas com todo tipo de coisa. Isso pode não significar nada. Nós sempre brincamos que ou ele é gay, ou nós teremos o melhor material de chantagem na história da humanidade quando ele tiver 16 anos e for um cara hétero (imagina as fotos tomando banho pelado).

E então, dia desses estávamos viajando para outra cidade ouvindo o CD dos Warblers (é claro),quando no meio de Candles, meu filho, do banco de trás, aumenta a voz: “Mamãe, Kurt e Blaine são namorados.” “São sim,” eu afirmo. "Eles não gostam de beijar meninas. Eles só beijam meninos.” “É verdade.” “Mamãe, eles são como eu.” “Isso é ótimo, querido. Você sabe que eu te AMO, aconteça o que for?” “Eu sei…”. Eu podia ouvi-lo revirando os olhos pra mim.
Quando chegamos em casa, eu recapitulei a conversa para o pai dele, e nós simplesmente olhamos um nos olhos do outro por um momento. E então, sorrimos.

“Então se aos 16 anos ele quiser fazer o grande anúncio na mesa de jantar, poderemos dizer: Você disse isso pra gente quando tinha 6 anos. Passe as cenouras - e ele ficará decepcionado por roubarmos o grande momento dramático dele”, disse meu marido, rindo e me abraçando.

Só o tempo dirá se meu filho é gay. Mas, se for, estarei feliz de ele ser meu. Eu estou feliz que ele tenha nascido na nossa família. Uma família cheia de pessoas que o amarão e o aceitarão. Pessoas que jamais vão querer que ele mude. Com pais que não procurarão dançar no casamento dele. E eu tenho que admitir, Blaine seria realmente um genro lindo.








                   E aqui a cena do beijo entre os personagens do seriado

sábado, 11 de fevereiro de 2012

Apelo de mãe por filho GAY assassinado



Junte sua voz ao dessa mãe que luta valentemente pela justiça e pela paridade de direitos. Faça parte dessa petição que será enviada ao ministro da justiça.
Acesse o link:
http://www.allout.org/pt/actions/chegamosaolimite